BEADED BEAD

Was supposed to make the Deliciously Diagonal Beaded Bead (June's issue of the Beadwork magazine) but I ended up with the triangle shaped beaded bead.

Was I lousy at reading instruction or is there any mistake in the instruction ????